Por mucho tiempo, años, nuestro deporte tenía un pequeño (gran) problema y este era de que las reglas oficiales de competencia estaban en inglés, y aunque hemos podido ver por ahí (perfiles de redes sociales) de que mucha gente domina de manera avanzada este idioma, siempre habían errores de interpretación o más bien dicho, de traducción.
Bueno, finalmente la International All-Star Federation (IASF) ha decidido solucionar este problema de una manera muy simple: publicar el reglamento traducido a otros idiomas, entre los que se encuentra el español. Otro detalle que vale la pena destacar, es que estas reglas están disponibles para todos quienes las deseen utilizar y de manera totalmente gratis, si, sin ningún tipo de cobro asociado, de ningún tipo.
Pero antes de todo es posible que algunos se pregunten, ¿pero qué o quién es la IASF?, se lo explicaremos en palabras simples, para no entrar en tanto detalle o tecnicismo que al final los dejará aún más perdidos. La International All-Star Federation (IASF por sus siglas en inglés), es la autoridad que rige el deporte del Cheerleading y el Dance a nivel mundial. IASF en el pasado fue parte de la United State All-Star Federation (USASF por sus siglas en inglés), pero en marzo del año 2016 se separó para seguir como una entidad a parte. Ahora USASF se encarga de todo lo relacionado con el Cheerleading y Dance para Estados Unidos, entonces IASF lo hará para el resto del mundo.
Es por eso que ahora IASF se está dedicando a escuchar a los entrenadores, deportistas, productores de eventos, incluso a los padres de todo el mundo para seguir avanzando en el desarrollo del deporte de manera segura y justa para todos.
Pero bueno, volviendo a lo que nos convoca esta noticia, ahora todos podremos tener las mismas reglas, ya sea si competimos en Chile, o si participamos en cualquier evento que sigas las reglas de IASF en el mundo, ya que todos estaremos hablando el mismo «idioma» en cuanto a reglas y no tendremos una mala interpretación debido a una mala traducción lo que nos podría hacer cometer una ilegalidad.
Por el momento, se han publicado las reglas de Cheerleading en inglés, español, y francés. El reglamento Dance sigue en inglés, pero esperamos que IASF publique pronto el reglamento en otros idiomas.
Pero, ¿en dónde puedo conseguir estas reglas?, a continuación les dejamos los enlaces para que puedan descargar el reglamento en el idioma que les acomode:
Reglamento Cheer: http://www.iasfworlds.com/cheer-rules/
Les recordamos que las reglas están en constante actualización, por lo que les recomendamos estar revisando periódicamente la página web de IASF para futuras actualizaciones.